free at all levels

level0
cells at this level 3ⁿ1
rings drawn this frame0
work per frameconstant
memory heldconstant
recomputation per levelnone
timernone — the light drives it
centrefree
exhaust0 rings
At 27 we thought we were 1, then we saw three and became 81. It continues.
Nothing here is recalculated per level. Each ring is the previous ring under one transform, so the index climbs without bound while the work per frame stays flat. The oldest ring leaves the screen as a new one opens at the centre — that is the waste going out. Nothing accumulates, so it can run for as long as the page is open. The centre is free, which is why the descent is free.